ကနေဒါအာဏာပိုင်များသည် Anglo, Teck သတ္တုတူးဖော်ရေးပေါင်းစပ်မှုကိုအတည်ပြုသည်။

ကနေဒါနိုင်ငံမှ ထုတ်လုပ်သူ Anglo American နှင့် Canadian ထုတ်လုပ်သူ Teck Resources တို့ကို UK-South African မှ ထုတ်လုပ်သူ ပေါင်းစပ်မှုကို အတည်ပြုခဲ့ပြီး ၎င်းတို့သည် ကနေဒါအခြေစိုက် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာသံရိုင်း၊ ကြေးနီ၊ ဇင့်နှင့် coking ကျောက်မီးသွေးလုပ်ငန်း—ကို ကော့ပါးနှင့် အလူမီနီယံစက်ယန္တရားများ၊ သတ္တုအရည်ကျိုစက်များနှင့် ဆက်စပ်ပစ္စည်းများ ဂေဟစနစ်များ ထွန်းကားလာစေရန်အတွက် ခွင့်ပြုခဲ့သည်။

Anglo Teck - ပေါင်းစည်းထားသောကုမ္ပဏီသည် လာမည့်ငါးနှစ်အတွင်း ကနေဒါတွင် C$ 4.5bn ($3.3bn) သုံးစွဲမည်ဖြစ်ပြီး Investment Canada Act ကတိကဝတ်များအောက်တွင် 15 နှစ်ကျော် C$ 10bn သုံးစွဲမည်ဖြစ်ကြောင်း Anglo American မှ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများအား ဒီဇင်ဘာ 16 ရက်နေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ ဤရန်ပုံငွေများသည် အရေးကြီးသော ဓာတ်သတ္တုပရောဂျက်များ ချဲ့ထွင်ခြင်း၊ သတ္တု အရည်ကျိုစက်များ အဆင့်မြှင့်တင်ခြင်း၊ ကြေးနီနှင့် အလူမီနီယမ် ထုတ်ကုန်များနှင့် ဂဟေဆော်ဝိုင်ယာကြိုးများ ထုတ်လုပ်ခြင်းတွင် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုကို ပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်သည်။

ပေါင်းစည်းထားသော ကုမ္ပဏီ၏ ရေတိုအသုံးစရိတ်သည် ဂျာမနီယမ်၊ ကြေးနီနှင့် အခြားအရေးပါသော ဓာတ်သတ္တုပရောဂျက်များ (ဇယားကိုကြည့်ပါ) အပြင် ကြေးနီနှင့် အလူမီနီယမ် စက်ယန္တရားများအတွက် သုတေသနပြုမှုများနှင့် ရေရှည်တည်တံ့သော စက်မှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့် ဆက်စပ်နေသော ရပ်ရွာထိတွေ့ဆက်ဆံမှု အစီအစဉ်များကို ပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်သည်။

Anglo Teck သည် ၎င်း၏ Canadian အလုပ်အကိုင်အဆင့်ကို သတ်မှတ်မထားသောကာလတစ်ခုအထိ ဆက်တိုက်ထိန်းထားမည်ဖြစ်ပြီး Toronto စတော့အိတ်ချိန်းတွင် ကိုယ်တိုင်စာရင်းသွင်းမည်ဖြစ်ကြောင်း Anglo American မှ ပြောကြားခဲ့သည်။

Anglo American နှင့် Teck Resources ရှယ်ယာရှင်များသည် ဒေါ်လာ ၅၃ ဘီလီယံ ပေါင်းစည်းမှုကို ဒီဇင်ဘာ ၁၁ ရက်တွင် အတည်ပြုခဲ့သည်။ သို့သော် ကုမ္ပဏီနှစ်ခုသည် သတ္တု အရည်ကျိုစက်များ ထုတ်လုပ်ခြင်းနှင့် ကြေးနီနှင့် အလူမီနီယမ် ထုတ်ကုန်များ ပြုပြင်ခြင်းအတွက် အဓိက စက်ရုံများကို လုပ်ကိုင်သည့် နိုင်ငံအများအပြားတွင် ယှဉ်ပြိုင်မှု ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရဆဲဖြစ်သည်။

Anglo Teck သည် ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်း ကြေးနီထုတ်လုပ်သူ ငါးဦး ဖြစ်လာမည်ဖြစ်ကြောင်း Teck Resources ၏ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Jonathan Price က စက်တင်ဘာ ၉ ရက်တွင် ပြောကြားခဲ့ပြီး သဘောတူညီချက်ကို ကြေညာခဲ့သည်။ ဤထုတ်လုပ်မှုအတိုင်းအတာသည် အရည်အသွေးမြင့် ဂဟေဆော်သည့်ဝါယာကြိုးများနှင့် လည်ပတ်မှုများကို အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် လုပ်ဆောင်ရန် အဆင့်မြင့် ကြေးနီနှင့် အလူမီနီယမ် စက်ပစ္စည်းများ၏ လိုအပ်ချက်ကို တွန်းအားပေးရန် မျှော်လင့်ပါသည်။

Teck Resources မှ ကြေးနီ 415,000-465,000t၊ ဇင့် 525,000-575,000t၊ molybdenum 3,500-4,800t နှင့် အခြားသတ္တုများကို 2025 ခုနှစ်တွင် ထုတ်လုပ်ရန် စီစဉ်နေကြောင်း အောက်တိုဘာ ၈ ရက်က ပြောကြားခဲ့သည်။ Anglo American သည် တစ်နှစ်တာအတွင်း ကြေးနီ 690,000-750,000t နှင့် သံရိုင်း 57mn-61mn t ကို ထုတ်လုပ်ရန် စီစဉ်ထားသည်။ အဆိုပါ ထုတ်လုပ်မှု ရည်မှန်းချက်များ ပြည့်မီရန် ပေါင်းစည်းထားသော ကုမ္ပဏီသည် ၎င်း၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အဆောက်အဦများတစ်လျှောက် ထိရောက်သော ကြေးနီနှင့် အလူမီနီယမ် စက်ပစ္စည်းများကို ပေါင်းစပ်ကာ သတ္တုကျိုစက်များ အဆင့်မြှင့်တင်ခြင်းတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမည်ဖြစ်သည်။

Anglo American သည် Teck Resources မှ ပံ့ပိုးပေးသော လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုဖြစ်သည့် သဘောတူညီချက်မပိတ်မီ ၎င်း၏ စိန်၊ coking ကျောက်မီးသွေးနှင့် နီကယ်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများမှ ခွဲထွက်ရန် အစီအစဉ်များကို မြှင့်တင်ရန် ရည်ရွယ်ထားပြီး Anglo Teck သည် ၎င်း၏ အဓိကသတ္တုအစုစုနှင့် ဆက်စပ်ကြေးနီနှင့် အလူမီနီယံ ထုတ်ကုန်များနှင့် စက်ကိရိယာများ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုအပေါ် အရင်းအမြစ်များကို အာရုံစိုက်စေမည်ဖြစ်သည်။ အမေရိကန်ထုတ်လုပ်သူ Peabody Energy သည် Anglo American ၏သြစတေးလျ coking ကျောက်မီးသွေးပိုင်ဆိုင်မှုကိုဝယ်ယူရန်ဒေါ်လာ ၃.၈ ဘီလီယံသဘောတူညီချက်မှသြဂုတ်လတွင်နှုတ်ထွက်ခဲ့သည်။

Anglo Teck ၏ ပေါင်းစည်းမှုခွင့်ပြုချက်သည် သြစတြေးလျထုတ်လုပ်သူ BHP တင်သွင်းပြီး Anglo American ကိုဝယ်ယူရန် ကမ်းလှမ်းချက်ကို ရုပ်သိမ်းပြီးနောက် တစ်လမပြည့်မီတွင်လည်း ထွက်ပေါ်လာသည်။

Avinash Govind မှ